01 // Übersicht
Mehrkern-Steuerschaltungen
KVV ist das Basiselement eines mehradrigen, PVC-isolierten und PVC-ummantelten Steuerkabels, das gemäß IEC 60227 / GB/T 9330-2008 gefertigt wird. Der Aufbau basiert auf einem starren, mehrdrähtigen Kupferleiter der Klasse 2 mit einer Nennspannung von 450/750 V. Das Kabel ist für die feste Verdrahtung von Steuerleitungen in Schalträumen, Motorsteuerzentralen (MCCs), Gebäudeleittechniksystemen und Aufzugs-/HLK-Anlagenräumen konzipiert. Es verfügt über bis zu 61 Adern mit farbcodierten, PVC-isolierten Adern unter einem PVC-Außenmantel.
Im täglichen Einsatz werden mit diesem Kabel die interne Verdrahtung von Schaltschränken, die Hilfsstromkreise der Motorsteuerzentrale (MCC), die Sensor- und Aktorleitungen des Gebäudeleitsystems (BMS) sowie die Schutz- und Messverbindungen in Schaltanlagen übernommen. Wenn ein Projekt eine flexible 0,6/1-kV-Leitung oder ein international vergleichbares Kabel erfordert, kann dieselbe Produktionslinie die Leiterklasse, die Spannungsklasse und die Trommelkennzeichnung anpassen, sodass das gelieferte Kabel bei Ankunft den Zeichnungen entspricht.
02 // Spezifikationen
Technisches Datenblatt
Die Typprüfwerte gelten für die Standardausführung. Flexible, abgeschirmte, gepanzerte und international gleichwertige Konstruktionen unterscheiden sich – fordern Sie das entsprechende Datenblatt an.
Kabelbezeichnung
KVV (IEC 60227 / GB/T 9330-2008)
Nennspannung
450/750 V · 0,6/1 kV optional
Dirigent
Klasse 2 Litzenkabel – starres Kupfer
Leiterstandard
IEC 60228:2004 Klasse 2
Isolierung
PVC · farbcodiert ≤10 Adern
Kerne
2 – 61
Leitergrößen
0,75 – 10 mm²
Betriebstemperatur
−20 °C bis +70 °C
Spannungsprüfung
3 kV / 5 min — Kern zu Kern
Flammschutzmittel
IEC 60332-1-2
Minimaler Biegeradius
10 × Außendurchmesser (fest)
Äußere Hülle
PVC · Schwarz Standard
Flexible Variante
KVVR (Klasse 5, feinsträngig)
Geschützte Variante
KVVP · KVVRP (Cu-Geflecht ≥85%)
Gepanzerte Variante
KVV22 (Doppelstahlband)
Internationales Äquivalent.
YY (YSLY) · NYY-J — individuell angepasst
Alle Werte wurden bei einer Umgebungstemperatur von 20 °C gemessen. Kundenspezifische Ausführungen weichen an den im Variantendatenblatt gekennzeichneten Stellen ab.
Leiterwiderstand und Spannungsabfall
Litzenleiter aus Kupfer der Klasse 2 – Gleichstromwiderstand gemäß IEC 60228:2004 bei 20 °C. Verwenden Sie diese Werte für die Dimensionierung von Steuerschaltungen und die Berechnung des Spannungsabfalls.
| Nennquerschnitt (mm²) | Strandkonstruktion | Gleichstromwiderstand bei 20 °C (Ω/km) | Aktuelle Kapazität 30 °C (A) | Isolationsdicke (mm) |
|---|---|---|---|---|
| 0.75 | 24 × 0,20 | ≤ 26,0 | 12 | 0.6 |
| 1.0 | 32 × 0,20 | ≤ 19,5 | 15 | 0.6 |
| 1.5 | 30 × 0,25 | ≤ 13,3 | 18 | 0.7 |
| 2.5 | 50 × 0,25 | ≤ 7,98 | 26 | 0.8 |
| 4.0 | 56 × 0,30 | ≤ 4,95 | 34 | 0.8 |
| 6.0 | 84 × 0,30 | ≤ 3,30 | 44 | 0.8 |
| 10.0 | 84 × 0,40 | ≤ 1,91 | 61 | 1.0 |
Flammwidrigkeit gemäß IEC 60332-1-2 – Einzeldrahtflammprüfung. Höhere Flammschutzklasse (IEC 60332-3-24 Kategorie C, gebündelt) ist beim LSZH-Derivat verfügbar.
Kabelabmessungen und Gewicht
| Modellspezifikation | Gesamtaußendurchmesser (mm) | Ungefähres Gewicht (kg/km) |
|---|---|---|
| KVV 450/750 V 4×0,75 | 9.2 | 98 |
| KVV 450/750 V 7×0,75 | 11.5 | 153 |
| KVV 450/750 V 4×1.0 | 9.8 | 120 |
| KVV 450/750 V 7×1.0 | 12.2 | 188 |
| KVV 450/750 V 4×1,5 | 11.0 | 158 |
| KVV 450/750 V 7×1,5 | 13.8 | 248 |
| KVV 450/750 V 10×1,5 | 16.0 | 338 |
| KVV 450/750 V 19×1,5 | 22.0 | 610 |
| KVV 450/750 V 37×1,5 | 31.0 | 1,120 |
| KVV 450/750 V 4×2,5 | 13.0 | 238 |
| KVV 450/750 V 7×2,5 | 16.5 | 380 |
| KVV 450/750 V 4×4 | 15.5 | 358 |
| KVV 450/750 V 4×6 | 18.5 | 520 |
| KVV 450/750 V 4×10 | 24.5 | 900 |
03 // Nach Kundenspezifikation gefertigt
Standard-Steuerkabel + kundenspezifische Produktpalette
ANPU fertigt das Standard-Mehrkern-PVC-Steuerkabel nach IEC 60227 / GB/T 9330-2008. Über die Katalogausführung hinaus wird dieselbe Plattform an die Flexibilität, EMV-Anforderungen, mechanischen Schutz und internationalen Normen des jeweiligen Projekts angepasst.
Bitte geben Sie die gewünschte Variante an. ANPU fertigt die passende Variante.
Senden Sie uns bitte die benötigten Angaben zu Kabeltyp, Adernanzahl, Querschnitt, Nennspannung und Mantelfarbe. Unsere Ingenieure prüfen die Spezifikationen, führen einen Test in unserem 3.000 m langen Testlabor durch und setzen das Kabel anschließend für Ihr Projekt ein.
KVV
IEC 60227 · GB/T 9330-2008 — Starre Mehrkernsteuerung
ANPUs Standardproduktionstyp. Gängige Größen (4×1,5, 7×1,5, 10×1,5, 4×2,5, 7×2,5 mm²) sind in der Regel ab Lager verfügbar und ermöglichen einen schnellen weltweiten Versand.
- Starres Kupfer der Klasse 2 · 450/750 V Standard
- 2 – 61 Kerne · 0,75 – 10 mm²
- IEC 60332-1-2 flammhemmend
- 0,6/1 kV Doppelnennspannung bei kundenspezifischen Bestellungen
KVVR · KVVP · KVVRP
Flexibler Leiter · Kupfergeflechtschirmung
Flexible und abgeschirmte Varianten der Basiskonstruktion. Wählen Sie feindrähtige Leiter für Bewegungsübertragung, Kupfergeflechtschirmung für EMV-Leitungen oder kombinieren Sie beides für bewegliche Geräte in geräuschintensiven Umgebungen.
- Flexible Leiteroption für die Schaltschrankverdrahtung und bewegliche Geräte
- Abgeschirmte Ausführung mit verzinntem Kupfergeflecht für VFD-nahe Strecken
- Flexible Siebkonstruktion für Robotik und dynamische Läufe
- Gleicher 2×61-Kern, Größenbereich 0,75×10 mm
KVV22 · YY (YSLY) · NYY-J
Stahlbandarmierung · Internationale 0,6/1 kV-Äquivalente
Mechanischer Schutz für Direktverlegungsstrecken sowie die internationalen Entsprechungen, die wir für europäische, nahöstliche und EPC-Projektzeichnungen anpassen.
- Gepanzerte Konstruktionen für vergrabene oder druckgefährdete Routen
- Internationale Äquivalente flexibler PVC-Steuerkabel für VDE/EN-Projekte
- 0,6/1 kV-Steuerkabeläquivalent verfügbar, sofern angegeben
- Chinesische und internationale Bezeichnungen können auf einem einzigen Trommeletikett aufgedruckt werden.
So läuft eine Sonderbestellung ab
SCHRITT 01
Angebotsanfrage + Zielspezifikation
Bitte senden Sie uns die benötigte Bezeichnung, die Anzahl der Adern (Größe), die Nennspannung, die Mantelfarbe, die Länge und gegebenenfalls die Kennzeichnungsanforderungen. Wir antworten Ihnen innerhalb von 24 Stunden.
SCHRITT 02
Technische Überprüfung
R&D engineers confirm the build spec — verify the conductor class, screen coverage, armour layup, voltage rating and standard cross-references — and issue a technical proposal for your sign-off.
SCHRITT 03
Muster + Testbericht
Probeproduktion mit vollständiger elektrischer (Gleichstromwiderstand, Hochspannungsfestigkeit 3 kV / 5 min, Isolationswiderstand) und Maßprüfung im 3.000 m² großes hauseigenes Labor. Muster werden auf Anfrage versandt.
SCHRITT 04
Massenfertigung
Serienfertigung mit routinemäßiger Werksprüfung gemäß IEC 60227 (100%). Verpackung auf Kunststoffspulen oder Einweg-Holzfässern je nach Versandwunsch. SGS-/BV-/TÜV-/Intertek-Vorversandprüfung auf Anfrage.
04 // Anwendungen
Wo dieses Steuerkabel eingesetzt wird
Von der internen Verdrahtung des Bedienfelds bis hin zu den Schutzrelaisverbindungen im Schaltraum übernimmt diese Kabelplattform die Verdrahtung von festen 450/750-V-Steuerleitungen.
Verkabelung von Schalttafel und Motorsteuerzentrale
Mehradrige Verbindungen zwischen Klemmenblöcken, Relaismodulen und E/A-Unterverteilungen in Schalträumen, Umspannwerken und Motorsteuerzentralen (MCC). Verwenden Sie eine abgeschirmte Konstruktion, wo Leitungen in der Nähe von Frequenzumrichtern oder Motorstartern verlaufen.
Gebäudemanagementsysteme
Signalverdrahtung für Sensoren und Aktoren zur Steuerung von Heizung, Lüftung, Klimaanlage, Beleuchtung, Zutrittskontrolle und Brandschutz in Gewerbegebäuden, Rechenzentren, Hotels und Krankenhäusern – in separaten, vom Gebäudeleitsystem getrennten Kabelkanälen.
Schaltraum- und Umspannwerkssteuerung
Schutzrelais-, Mess- und Steuerschrank-Mehrkernleitungen innerhalb elektrischer Schaltanlagen – getrennt von den Hochspannungssammelschienen durch physische Distanz und metallische Barrieren.
Aufzugs-, HLK- und Anlagenraumsteuerung
Leitungen für Steuerung-Motor-Verbindungen, Verriegelungen und Sicherheitsschaltungen in Aufzugsmaschinenräumen, Lüftungsanlagensteuerungen, Kälteanlagenverteilern und Pumpenstartern. Für erdverlegte oder druckgefährdete Leitungswege eine armierte Ausführung verwenden.
05 // Projektfälle
Referenzen für Steuerkabelprojekte
Beispielhafte Produktions- und Lieferdokumentationen. Sehen Sie sich das vollständige Projektportfolio an oder fordern Sie detaillierte Referenzen unter Einhaltung der Vertraulichkeitsvereinbarung an.
7?1,5 mm? ? Mehrkernsteuerung
Vertriebspartner in Großbritannien? 7?1,5 mm?
Eine planmäßige Lieferung, die für einen langjährigen britischen Vertriebspartner produziert wurde und dessen nachgelagerte Schaltschrankbauer, Gebäudetechnikunternehmen und Elektrogroßhändler beliefert.
MARKT // GB | STATUS // Versandbereit
Flexibel? Abgeschirmt? Gepanzert
Gemischte Derivateproduktion
Eine gemischte Derivateproduktion über flexible, geschirmte, flexibel geschirmte und gepanzerte Konstruktionen, die nacheinander auf einer einzigen abgestimmten Linie für eine Projektstückliste hergestellt werden.
UMFANG // Mehrere Artikelnummern | STATUS // In Produktion
Projekte
Durchsuchen Sie das vollständige Projektportfolio
Von Standardausführungen bis hin zu vollständig kundenspezifischen Sonderanfertigungen und international vergleichbaren Aufträgen – ANPU liefert Projektlösungen mit mehreren Artikelnummern für Gebäudeverkabelung, Steuerungs-, Kommunikations- und PV-Kabel.
LINK // apscable.com/projects | Geheimhaltungsvereinbarung // Auf Anfrage
06 // Der Hersteller
Mehr als 28 Jahre Erfahrung. 3.000 m² großes Labor. Routinemäßige Prüfung jedes einzelnen Fasses gemäß 100%.
Jahrelange Kabelherstellung
hauseigenes Testlabor
QC-Prüfgeräte
Ingenieure und Mitarbeiter der Qualitätskontrolle
Qualitätsmanagement auf Werksebene
CCC, CE (EU-Export), ISO 9001:2015, ISO 14001, ISO 45001 und Industrielizenz der Provinz Hubei. Produktspezifische Prüfberichte sind auf Anfrage erhältlich – besuchen Sie die Website. R&D & testing capabilities page Die vollständige Ausrüstungsliste erhalten Sie beim Vertrieb. Für eine Vorversandprüfung durch SGS / BV / TÜV / Intertek wenden Sie sich bitte an den Vertrieb.
07 // FAQ
Häufig gestellte Fragen zu Ingenieurwesen und Beschaffung
Die Fragen, die ANPU am häufigsten von Schaltschrankbauern, EPC-Auftragnehmern und Händlern vor der Bestellung von Steuerkabeln erhält.
Ist KVV dasselbe wie YY-Kabel?
Funktionell ähnlich, aber nicht identisch im Aufbau. KVV ist der chinesische GB/IEC-Standard für ein ungeschirmtes mehradriges Steuerkabel mit einem starrer Kupferlitzenleiter der Klasse 2 bewertet bei 450/750 V. YY (YSLY) ist das internationale VDE/EN-Äquivalent und wurde mit einem flexibler, feindrähtiger Leiter der Klasse 5 bei 0,6/1 kV, mit grauer Ummantelung. ANPU produziert beides – KVV als Standardausführung und YY/YSLY als Sonderanfertigung auf derselben Linie.
Ist KVV ein flexibles Kabel?
Nein. Die Standardausführung verwendet einen starren, mehrdrähtigen Leiter der Klasse 2 für feste Inneninstallationen – Kabelrinnen, Rohre und Wandverlegungen, die sich nicht bewegen. Für die interne Verdrahtung von Schaltschränken, Schleppkettenverlegungen und andere bewegliche Anwendungen ist ein flexibler Leiter oder eine international anerkannte flexible Ausführung vorzusehen.
Worin unterscheiden sich die Hauptkonstruktionen?
Beginnen Sie mit der starren, ungeschirmten Basiskonstruktion und wählen Sie dann die gewünschte Funktion: feindrähtige Leiter für Flexibilität, Kupfergeflechtschirmung für EMI-Schutz, beide Funktionen zusammen für bewegliche abgeschirmte Leitungswege oder Stahlbandarmierung für erdverlegte und druckgefährdete Installationen.
Wie hoch ist die Nennspannung von KVV?
450/750 V Dies ist die Standard-Katalognennwerte gemäß IEC 60227 / GB/T 9330 für die meisten Größen. Für Projekte, die Folgendes spezifizieren 0,6/1 kV — typisch für europäische EPC- und nahöstliche Zeichnungen — ANPU liefert einen kundenspezifische Dual-Rated-Anlage Version mit Angabe beider Spannungsklassen auf der Trommel und im Prüfzertifikat. Bitte geben Sie die benötigte Nennleistung in Ihrer Anfrage an.
Kann KVV direkt unterirdisch verlegt werden?
Standardmäßige, unbewehrte PVC-Steuerkabel dürfen nicht direkt im Erdreich verlegt werden, da sie keinen Schutz gegen Beschädigungen durch Erde, Steine oder Aushub bieten. Ziehen Sie sie durch einen vorinstallierten Schutzkanal oder verwenden Sie eine für die direkte Erdverlegung geeignete, armierte Ausführung.
Wie hoch ist die Mindestbestellmenge und die Lieferzeit?
Die Mindestbestellmenge ist flexibel und richtet sich nach Querschnitt, Kernanzahl und Anpassungsgrad. Probebestellungen sind möglich. Die übliche Lieferzeit beträgt 7–15 Werktage für Standardausführungen und 10–20 Werktage für kundenspezifische Varianten oder international vergleichbare Konstruktionen. Bitte kontaktieren Sie unseren Vertrieb, um die Verfügbarkeit für Ihren gewünschten Zeitraum zu prüfen.
08 // Angebot anfordern
Variante angeben. ANPU-Builds passend dazu.
Bitte teilen Sie uns den benötigten Kabeltyp, die Anzahl der Adern, den Querschnitt, die Nennspannung, die Mantelfarbe und etwaige OEM-Kennzeichnungen mit. Das Vertriebsteam von ANPU antwortet Ihnen innerhalb von 24 Stunden mit einem Angebot, dem Datenblatt und der Lieferzeit.
